2016年10月8日至13日，邹更新老师作为实习指导教师前往实习基地青岛做黑河学院外国语学院学生实习情况调查，总共考察了3个公司，分别为鑫宝丰工贸有限公司、语博外语学校、青岛威尔塑料机械有限公司。
英语系张璐同学实习基地为鑫宝丰工贸有限公司。鑫宝丰工贸有限公司座落在青岛胶州银座，是专业设计、生产畜牧养殖设备及工矿产品的现代化企业，主导产品有猪栏、牛栏、狗笼子、钢格板等。张璐同学的主要工作任务为：登录阿里旺旺客户端，会有待处理事项安排，例如未读RFQ，可营销访客，处理这两项；登录网易企业邮箱，查看未读邮件，回复邮件；阿里旺旺有询盘的话，先回复，问过工程师以后将报价发给客户；Google找客户，找到符合本公司营销要求的客户，google搜索他们的公司信息，联系人电话，邮箱，以及Facebook之类的聊天软件的账号；给自己找到的客户发开发信，打电话；修改阿里巴巴账号上的的产品，处理30天零效果产品；发布新产品，发布符合要求的新产品。
英语系肖文雯同学实习基地为青岛胶州语博外语学校，语博教育成立于2007年，由青岛市教育局批准成立，在青岛市区有两家学校，生源1000余人，员工50余人。胶州校区正式运营于2015年年初。肖文雯同学主要工作内容：备课以及教授高品质英语精品课程，进行阳光课堂公开课的练习；接受教学培训并积极参与教学活动的开发及讨论；做好教学服务工作，及时与学生家长进行沟通，了解并反馈孩子的情况；学员的续报转介绍工作。
英语系赵佳宁同学的实习基地为青岛威尔塑料机械有限公司。赵佳宁同学主要工作内容：通过各种途径，利用网络资源，寻找目标客户，开发潜在客户，即便没有合作关系，也要与客户建立良好的联系，回复询盘和解决客户的相关问题因公司开展新业务，业务重点侧重于新产品的开发和推广，主要集中于在相关网络平台发布相关产品信息，发布产品的之前，需要对产品图片进行修改，将多余的的物品修改，达到要求，同时搜集行业内排名靠前的厂家的相关产品和关键词，优化本公司产品。时常需要去车间熟悉产品，了解产品，更新产品信息。
通过对实习基地的实地调查得知，大多数同学都对目前的实习基地表示满意，并觉得实习单位比较人性化，有较大的发展空间，并且能够学到很多课堂上没有涉及的专业知识。最后邹老师真心祝愿实习的同学们都能够顺利完成实习工作，为将来就业打下坚实的基础。
