为服务新时代涉外法治建设需求，推动共建合作走深走实，4月9日，外国语学院与黑河市中级人民法院、爱辉区法院联合举办的“涉外法治人才俄语培训班”开班仪式在黑河市爱辉区法院隆重举行。外国语学院院长孟繁红、党总支书记孙晓青、党员教师代表及市中级法院专职审委刘红梅、爱辉区法院院长刘爱民、相关业务庭法官代表出席活动。
开班仪式上，外国语学院院长孟繁红指出，本次培训是学院落实“党建+专业服务”的创新实践，党员教师主动对接司法实务需求，义务为法官开展俄语培训，既是发挥外语学科优势服务社会的责任担当，也是助力涉外法治人才培养的重要举措。培训班将聚焦法律俄语实务，通过定制化课程提升法官涉外案件处理能力，为“一带一路”法治合作提供语言支持。
市中级法院专职审委刘红梅对外国语学院的支持表示感谢。他提到，随着涉外案件数量增加，法官亟需提升多语种法律文书阅读和跨文化沟通能力。此次俄语培训将有效补强司法队伍国际化短板，希望双方未来在涉外案例研究、法律翻译等领域深化合作。
本次培训班由外国语学院28名俄语党员教师组成教学团队，围绕基本俄语知识、法律俄语词汇、庭审口语实践、及跨文化交流等模块，为20余名法官开展专题培训。开班第一课中，俄语教师第一党支部书记姜丹生动讲解了法律术语的精准运用，参训法官积极参与互动，现场学习氛围热烈。
仪式结束后，外国语学院教师团队在法院工作人员引导下参观了法院院史馆、诉讼服务中心、智慧法庭。双方就涉外司法实践中语言服务的痛点和需求展开深入交流。刘爱民表示：“此次交流打破专业壁垒，既让我们接触到前沿语言学习方法，也让高校教师更直观了解司法实践需求，为后续合作奠定扎实基础。”
此次开班仪式及参观活动标志着外国语学院与司法机关的合作迈入新阶段。未来，学院将继续发挥多语种优势，探索“外语+法律”复合型人才培养模式，为推进高水平对外开放贡献智慧力量。
